Syrischer Abend ArtAhr – Singen mit syrischen Flüchtlingen und den Great Spirit Singers
Syrischer Abend ArtAhr – Gemeinsamer Auftritt der Sinziger Chor Band „Great Spirit Singers“ mit syrischen Flüchtlingen auf der Art Ahr am Samstag, 8. Oktober 2016, 18 Uhr im alten Druckhaus, 53489 Sinzig, Mühlenbachstraße 40.
Nach seinem vor zwei Jahren veröffentlichten Song „Boat People“, mit dem der Sinziger Bandleader Herbert Moizisch an das Mitgefühl appellierte, setzt er sich nun mit einem neuen Musikprojekt für die Integration ein und findet es nur fair, von Syrern ein Lied in ihrer Landessprache zu erlernen und mit seinen MitstreiterInnen einzuproben. Die Gruppe von Syrern, die er für sein Projekt und für notwendige Proben gewinnen konnte, schlugen ein Lied mit dem Titel „Mawtini“ (Meine Heimat) vor, welches die Great Spirit Singers inzwischen mit einer zweiten Stimme singen und musikalisch begleiten.
„Obwohl wir fremdartige Liedtexte gewohnt sind, hatten wir unsere liebe Mühe, mit der notwendigen Geschwindigkeit die Fülle an zungenbrecherischen Silben auf die Reihe zu bekommen“, gesteht Moizisch. „Da kann man ein wenig nachfühlen, wie schwer es Leuten aus einem anderen Kulturkreis fällt, die deutsche Sprache zu erlernen.“
Sein Ziel, durch gemeinsames Singen die Sorgen dieser Menschen ein wenig zu lindern und einen echten Austausch zu beginnen, hat Moizisch bereits bei den Proben erreicht und freut sich nun auf den angekündigten syrischen Abend und auf zahlreiche syrische MitsängerInnen aus dem Publikum.
Das komplette Programm des Syrischen Abends gibts hier im Aktiplan: syrischer-abend-bei-der-artahr-2016