Die Stadtwerke Sinzig informieren:

Entprechend den Vorgaben der Trinkwasserverordnung (TrinkwV) wurde eine umfassende Untersuchung des Trinkwassers durchgeführt. Das Ergebnis ergab keinen Grund zur Beanstandung und ist gem. § 21 TrinkwV nachfolgend dargestellt.
Wasseruntersuchungen gemäß § 6 Abs. 2 / Anlage 2 Teil I und II der TrinkwV 2001 (chemische Wasseruntersuchungen gemäß § 7 / Anlage 3 der TrinkwV 2001 (Indikatorparameter)
Sinzig, den 23. Juni 2014
gez.:
Lischwé
Werkleiter
Probennummer: 20140331033
Datum: 08.04.2014
Probenahmestelle: WW Sinzig – Netz: Sinzig – Übergabebauwerk
Parameter Einheit Methode Grenzwert Messwert
Koloniezahl (22°C +/- 2°C) KBE/ml DIN EN ISO 6222 100 7
Koloniezahl (36°C +/- 2°C) KBE/ml DIN EN ISO 6222 100 0
Coliforme Keime KNE/100 ml analog DIN 38411 0 0
Echerichia Coli KNE/100 ml analog DIN 38411 0 0
Enterokokken KNE/100 ml ISO 7899-2 0 0
Geschmack ohne DEV B1/2 (1971) – normal
Temperatur °C DIN 38404-C4 – 16,2
Leitfähigkeit eletr. Bei 25 °C μS/cm DIN EN 27888 2500 519
Geruchsschwellenwert 25 °C – DEV B1/2 (1971) 3 0
Färbung ( SAK, HG436 nm) 1/m DIN EN ISO 7887 C2 0,5 < 0,1
Trübung FNU DIN EN ISO 7027 1 0,3
pH-Wert – DIN 38404-C5 6,5 – 9,5 7,79
Calcitlösekapazität mg/l DIN 38404 C10 5 0
Säurekapazität bis
pH 4.3 m-Wert
mmol/l DIN 38409 H 7 – 3,08
Gesamthärte °dH DIN 38409 H 6 – 10,07
Gesamthärte mmol/l DIN 38109 H 6 – 1,80
Natrium mg/l DIN 38406 E 14 200 30,7
Kalium mg/l DIN 38406 E 13 – 4,7
Calcium mg/l DIN EN ISO 7980:1986 – 44,3
Magnesium mg/l DIN EN ISO 7980:1986 – 16,8
Aluminium mg/l DIN EN ISO 12020:2000 0,2 < 0,020
Eisen mg/l DIN 38406 E 32 0,2 0,05
Mangan mg/l DIN 38406 E 33 0,05 < 0,005
Ammonium mg/l DIN 38406 E 5 0,5 < 0,1
Chlorid mg/l DIN EN ISO 10304-1 D 19 250 42,9
Sulfat mg/l
DIN 38405-D 5-2; DIN EN ISO
10304-1:1995
240 36,0
Uran mg/l DIN ISO 17294 0,01 < 0,0005
Parameter Einheit Methode Grenzwert Messwert
Antimon mg/l DIN 38406 E 5 0,005 < 0,002
Arsen mg/l DIN EN ISO 11969:1996 0,01 < 0,002
Blei mg/l DIN 38406 E 6 : 1998-07 0,01 < 0,003
Cadmium mg/l DIN EN ISO 5961:1995 0,005 < 0,0005
Chrom, gesamt mg/l DIN EN 1233 E 10 : 1996 0,05 < 0,005
Kupfer mg/l DIN 38406 E 7: 1991 2 < 0,010
Nickel mg/l DIN 38406 E 11 0,02 < 0,005
Quecksilber mg/l DIN EN 1483:1997 0,001 < 0,0002
Selen mg/l DIN 38405 – 23 : 1994 – 10 0,01 < 0,003
Bromat mg/l DIN EN ISO 15061 0,01 < 0,005
Nitrat mg/l
DIN EN ISO 10304 / DIN 38405
D 29
50 14,1
Nitrit mg/l DIN EN 26777 : 1993 0,5 < 0,01
Bor mg/l DIN 38405 D 17 1 0,08
Cyanid, gesamt mg/l DIN 38405 – D 14 0,05 < 0,005
Fluorid mg/l
DIN 38405-D4; DIN EN ISO
10304-1
1,5 0,25
Benzol mg/l DIN 38407 F 9 0,001 < 0,00025
! PAK mg/l berechnet 0,0001 < 0,00005
Benzo(b)fluoranthen mg/l EPA 1625 – < 0,00001
Benzo(k)fluoranthen mg/l EPA 1625 – < 0,00001
Benzo(g,h,i)perylen mg/l EPA 1625 – < 0,00001
Indeno(1,2,3-cd)pyren ng/l EPA 1625 – < 0,00001
Benzo(a)pyren mg/l EPA 1625 0,00001 < 0,000003
1,2-Dichlorethan mg/l DIN EN ISO 10301-3 0,003 < 0,0002

! Tri-/ Tetrachlorethen mg/l berechnet 0,01 < 0,0002
Trichlorethen mg/l DIN EN ISO 10301-3 – < 0,0001
Tetrachlorethen mg/l DIN EN ISO 10301-3 – < 0,0001
! Trihalogenmethane mg/l berechnet 0,05 < 0,0006
Chloroform mg/l DIN EN ISO 10301-3 – < 0,0002
Bromdichlormethan mg/l DIN EN ISO 10301-3 – < 0,0001
Dibrommonochlormethan mg/l DIN EN ISO 10301-3 – < 0,0001
Bromoform mg/l DIN EN ISO 10301-3 – < 0,0002
Parameter Einheit Methode Grenzwert Messwert
Terbuthylazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Simazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Propazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Metolachlor mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Metazachlor mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Hexazinon mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Bromacil mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Azinphos-ethyl mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Atrazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Aldicarb mg/l DIN ISO 15913 0,0001 < 0,000025
Azinphos-methyl mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Azoxystrobin mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Chlorpropham mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Crimidin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Cyanazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Desethylatrazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Desisopropylatrazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Desmetryn mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Chloridazon-de mg/l HPLC-MS/MS < 0,000025
Diflufenican mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Dimethomorph mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Ethofumesat mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Fluazifop-butyl mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Flufenacet mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Flumioxazin mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Glyphosat mg/l analog DIN 38407-22 0,0001 < 0,000025
Lambda-Cyhalothrin mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Lenacil mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Metamitron mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Metribuzin mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Parathion-ethyl mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Pendimethalin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Prometryn mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Prosulfocarb mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Quinoxyfen mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Sebuthylazin mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Terbutryn mg/l DIN ISO 10695 0,0001 < 0,000025
Tolylfluanid mg/l DIN ISO 11369 0,0001 < 0,000025
Wasseruntersuchungen gemäß § 6 Abs. 2 / Anlage 2 Teil I Nr. 10 und 11 der TrinkwV 2001